Ryo Hoshi (hoshi_ryo) wrote in mayura_loki,
Ryo Hoshi
hoshi_ryo
mayura_loki

  • Mood:

100 LokiMayu Themes, translated from Japanese

  1. Meeting
  2. Case
  3. Mystery!
  4. Naivety in Full Bloom
  5. Yaki Mochi {Roasted rice cakes.}
  6. Pest {Someone who gets in the way without serving any useful purpose.}
  7. Cooking practice
  8. Age difference
  9. Favourite daughter
  10. Deathday {Death anniversary}
  11. Mother
  12. Walk
  13. Awkward
  14. Rain
  15. Tea Party
  16. Ordinary
  17. Afternoon Nap
  18. Fortuity {A chance occurrence or event.}
  19. Detective VS Phantom Thief
  20. Lost Child
  21. Cell Phone
  22. Ribbon
  23. Myth(s)
  24. Angel
  25. Cherry Blossoms/Trees
  26. Electronics
  27. Hiza Makura {Sleeping with one's head in another's lap.}
  28. Thank You
  29. Tears
  30. Shikigami
  31. Kiss
  32. Snow
  33. Birthday
  34. Envy
  35. A Happy Time
  36. Childhood
  37. Kami-sama
  38. Setting sun
  39. Clouds
  40. Thunder
  41. Love or Like?
  42. Coffee Ice Cream
  43. Barrier
  44. Mischief
  45. Playboy
  46. Urban Legend(s)
  47. Part-time Job(s)
  48. Kitty
  49. Rival
  50. The First Time Doing [Verb] {Use a catch phrase. Anything is okay.}
  51. Scheme/Trick
  52. Gate-watcher and Good-harvest Gods {Tell a story about Heimdall and Freyr, though Freya's also acceptable. Please have them both appear.}
  53. Dog
  54. Fortune Telling
  55. Smiling Face
  56. Color
  57. Labyrinth
  58. The Morning's Events
  59. Father and Daughter
  60. Candy
  61. [Name] Fetch {Use a catch phrase of your choice. As for who's fetching...a dog or pretty girl?}
  62. Bonfire
  63. Cosplay
  64. Jack and the Beanstalk
  65. Bombshell announcement
  66. Excuse/Explanation
  67. Date
  68. Detective Nyanko {The detective from Mayura's favorite picture book when she was a child.}
  69. Ice cream
  70. Stuffed Animal(s)/Plushie(s)
  71. Ring(s) {Of the sort worn on the finger.}
  72. Amusement Park
  73. A Visit to a Grave
  74. Kin
  75. Flighty
  76. A Little While After
  77. Public Park
  78. The Common Cold
  79. Reading
  80. Dozing {For example, dozing on the floor in one's clothes, or in the train, etc.}
  81. Sun and Moon
  82. Because You're My Close Young Friend...
  83. News
  84. Maid
  85. Happening(s)
  86. Onsen
  87. Photograph(s)
  88. Bittersweet
  89. Song
  90. Clock
  91. Twilight of the Gods
  92. Carbonated Drink(s)
  93. Child(ren)
  94. Night sky
  95. Forget-me-nots
  96. Music Box
  97. Yamato Nadeshiko {A woman who displays the feminine virtues of Old Japan.}
  98. Sweet Time
  99. Fight
  100. Happy End?

This list was translated into English by Ryo Hoshi and LokiGirl. The original Japanese version can be found here. We would like to thank the original author(s) of the list, though we have no idea how to contact them.

Due to some amibguity, some of the themes have been left a bit open; these are divided by slashes except when the alternate choices offered are merely between the singular or plural. Brackets indicate a blank to be filled; curly brackets are used to mark notes.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments